Nutzungsbedingungen
Stand: 10.11.2026
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für die App Rubberduck – Sailing Log (iOS und Android) und für die Plattform Kielwasser (kielwasser.blog) einschließlich des Kielwasser-Kontos. Anbieter ist rubberduck software, Christian Möllerherm (siehe Impressum). Kontakt: [email protected].
2. Leistungen
Die App ist ein elektronisches Logbuch. Sie funktioniert ohne Konto auf deinem Gerät. Mit einem kostenlosen Kielwasser-Konto kommen Revierdaten hinzu (amtliche Schifffahrtsmeldungen, Gezeiten, Hafen- und Schleusensuche), dein Bordbuch auf kielwasser.blog sowie der Abgleich zwischen Geräten und mit deiner Crew. Einzelne Funktionen der App sind kostenpflichtig (Premium).
3. Konto
Das Konto ist kostenlos und wird mit einer E-Mail-Adresse angelegt und bestätigt. Halte deine Zugangsdaten geheim; für Handlungen über dein Konto bist du verantwortlich. Du kannst dein Konto jederzeit in der App oder auf kielwasser.blog löschen; dein Bordbuch wird dabei mit gelöscht. Nie bestätigte Konten löschen wir nach 7 Tagen automatisch.
4. Premium und Zahlungen
Premium wird ausschließlich über den App Store von Apple bzw. Google Play gekauft. Preis, Laufzeit, Verlängerung und Kündigung eines Abonnements sowie Erstattungen richten sich nach den Bedingungen des jeweiligen Stores; kündigen kannst du in den Abo-Einstellungen deines Geräts. Wir erhalten keine Zahlungsdaten. Gesetzliche Rechte, insbesondere ein Widerrufsrecht, bleiben unberührt.
5. Keine Navigationsgrundlage
Revier-News, Gezeiten, Strömung, Pegel, Wetter, Hafen- und Schleusenangaben dienen nur der Information. Sie stammen aus amtlichen und öffentlichen Quellen, werden automatisch verarbeitet, übersetzt und verortet und können unvollständig, verspätet oder fehlerhaft sein. Sie ersetzen weder amtliche Seekarten und Bekanntmachungen noch die eigene Törnplanung und seemännische Sorgfalt. Die Verantwortung für die Schiffsführung liegt allein beim Skipper.
6. Deine Inhalte
Törnberichte, Tracks, Fotos und andere Inhalte bleiben deine. Du räumst uns das einfache Recht ein, sie zu speichern und so anzuzeigen, wie du es einstellst (z. B. öffentlich im Bordbuch oder nur für deine Crew), solange sie veröffentlicht sind. Du veröffentlichst nur, was du veröffentlichen darfst, und keine rechtswidrigen, beleidigenden oder fremde Rechte verletzenden Inhalte. Solche Inhalte können wir entfernen und das Konto bei schweren oder wiederholten Verstößen sperren.
7. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit, insbesondere nicht der Revierdaten, die von Diensten Dritter abhängen. Funktionen können wir weiterentwickeln, ändern oder einstellen; bezahlte Leistungen bleiben für die bezahlte Laufzeit erhalten.
8. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Für den Verlust von Daten haften wir nur, soweit er bei üblicher Datensicherung nicht vermeidbar gewesen wäre.
9. Datenschutz
Wie wir mit deinen Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung.
10. Änderungen und Schlussbestimmungen
Ändern sich diese Bedingungen wesentlich, informieren wir dich rechtzeitig vorher in der App oder per E-Mail. Es gilt deutsches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzstaates bleiben unberührt. Wir nehmen nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam.