Revier-News
⚠️ Pillar Rock
Marinebauarbeiten (ohne Brücken) · Pillar Rock · ab 20.07.2026 · – 27.08.2026
Der Bagger Oregon wird im Auftrag der USACE Instandhaltungsbaggerungen bei Pillar Rock Upper Range auf der Oregon-Seite außerhalb der Fahrrinne zwischen RM 28+08 und RM 28+38 durchführen, beginnend etwa am 28. Juli mit erwarteter Fertigstellung am 26. August 2026. Bagger Oregon sowie Arbeitskutter Clackamas, Ivanhoff und Cowlitz überwachen UKW 13 und 16. Schifffahrer werden gebeten, Kontakt mit dem Bagger aufzunehmen, um Vorbeifahrtsregelungen zu treffen und mit Minimalfahrt zu fahren
Original: The Dredge Oregon under contract with USACE will perform maintenance dredging at Pillar Rock Upper Range, on the Oregon side outside of the channel, between RM 28+08 and RM 28+38, commencing on approximately 28 Jul with an anticipated completion on 26 Aug 26. Dredge Oregon, along with workboats Clackamas, Ivanhoff, and Cowlitz monitor VHF 13 and 16. Mariners are requested to contact the dredge to make passing arrangements and proceed with minimum wake. Dredge personnel may also be reached by phone at (503) 369-1505 or (503) 789-7238.
#uscg-48957
Quelle: USCG NAVCEN — Local Notice to Mariners (US) · navcen.uscg.gov →